Star TV’nin Cumartesi akşamları ekrana gelen dizisi Fazilet Hanım ve Kızları’nın 42. bölümünde dünya edebiyatının en önemli ve özgün yazarlarından Franz Kafka’ya gönderme yapılan bir sahne yer aldı.
Dizinin dün akşam ekrana gelen bölümünde, Hazan ile Yağız arasında yaşananlardan sonra, Yağız gerçeklerden kaçmak için Egemen Yalısı’na sığındı. Yağız’ın (Çağlar Ertuğrul) okuduğu kitap dikkat çekti.
Letters to Milena (Milena’ya Mektuplar) Kafka’nın ölümsüzleşen kitaplarından biri.
İkilinin tanışması Milena Jesenska’nın, Kafka’nın eserlerini Çekçe’ye çevirmesine dayanıyor. Birbirlerini görmeden yazışmaya başlayan ikilinin mektupları kısa zaman sonra tutkulu bir sevgiye dönüşüyor. Yıllar süren mektuplaşma sırasında sadece üç kez görüşen ikili farkında olmadan hüzünlü bir aşk romanını inşa ediyorlar.
Yazışmalar sırasında ikisinin de hayatında başkaları olan Kafka ve Milena için mektuplaşmalar zaman zaman iç çatışmalar, pişmanlıklar doğuruyor.
Milena, 1944’te Yahudi kamplarından birinde öldürülüyor. Milena’nın Kafka’ya yazdığı mektuplar ise hala bulunamadı.